人気ブログランキング | 話題のタグを見る

イタリア旅行記 2010 ⑦ トスカーナ料理と買い物続き

2010年3月21日~28日 イタリア旅行してきました。
今回はフィレンツェ、シエナ、ヴェネチアの旅です。
                                    【初日はこちらへ】
4日目はフィレンツェに戻りウフィッツィ美術館を見学します。
     
                        

                     胃がおかしいけどがっつりトスカーナ料理・・・の巻               




4日目 3月24日(水)


爆睡のあと、サッカー場の見えるレストランで朝食をとりました。

あんなに寝たのに体調万全・・ってわけじゃないのよね。
東京のイタ友に「お寿司食べたい~~」なんてメールして怒られたり・・・・(><)



シエナにリベンジを誓いホテルをチェックアウト。また来るわよ~~。


実はこの数日後にY子ちゃんがお子様連れでこのホテルに泊まることになってました。
サプライズで、フィレンツェのGilli(ジッリ/チョコレートショップ)でイースターの可愛いウサギちゃんチョコレートを買っておいて、チェックアウトの時フロントのおじさんに「これを××日から2泊するお友達に渡して欲しいんだけど・・・」と頼むと快く預かってくれました。
へへへっ、作戦成功・・・とドキドキしていたのですが・・・

そのチョコレートがY子ちゃんの手に渡らなかったのは言うまでもありません
・・・イタリアだからね。(T-T )    どこいったんや~~??



イタリア旅行記 2010 ⑦ トスカーナ料理と買い物続き_e0212073_14561898.jpg

青いバスで1時間、フィレンツェに戻りホテル・バリオーニにもう一度チェックイン。
荷物も無事でした。



お昼は近くがいいってことでガイドブックを見てMarione・トラットリア マリオーネへ。
これが有名店だったらしく大正解!
体調悪いとか言いながら、フィレンツェ名物の料理名が並ぶメニュー見て大興奮。
ショップカードにも《cucina tipica casalinga fiorentina / フィレンツェの典型的な家庭料理》と書いてあります。



Ribollita/リボリータイタリア旅行記 2010 ⑦ トスカーナ料理と買い物続き_e0212073_12374733.jpg
野菜たっぷりのパン粥
おいしい~~~~~~\(◎o◎)/!





Crespelle alla fiorentina(フィレンツェ風クレープ)イタリア旅行記 2010 ⑦ トスカーナ料理と買い物続き_e0212073_12425658.jpg
うちで時々作るけど、これが本物だ==!感激!
クレープでリコッタチーズやホウレンソウを巻き込んで
ホワイトソースをかけてオーブンで焼きます。
おいしすぎる~!




他にもいろいろ・・・^^

本格的に体調悪そうなO氏はなんとお魚のグリルを頼んでたけど(フィレンツェやゆうねん。海、無いし)これがまた美味しかったらしい。  そりゃなにより。。。


自分で食べられる量は限られてるのでお店の女の子に周りのテーブルを指差して「あれは何?それは何??」とか聞きまくり(失礼 m(_ _)m)。 どれもおいしそ~~。
するとそのテーブルの人たちが話しかけてくれたり、よくわかんないけど 楽しい楽しい♪


午後はウフィツィ美術館の予約をとっています。ワタシは2度目。
イタリア旅行記 2010 ⑦ トスカーナ料理と買い物続き_e0212073_13394944.jpg

予約していないと2時間待ちとか・・・。


シエナのちょっと堅い絵とは違って、ルネッサンスのふわっとした天使やマリア様。^^

カラバッジョのコーナーは少し離れていたけれど絶対見たかったのでなんとか探して入ったのですが、ちょうどカラバッジョの映画をやっている時だったのでほとんど貸出中・・・残念。


2階奥にテラスがあってお茶が飲めます。
イタリア旅行記 2010 ⑦ トスカーナ料理と買い物続き_e0212073_1338412.jpg

イタリア旅行記 2010 ⑦ トスカーナ料理と買い物続き_e0212073_13463184.jpg

イタリア旅行記 2010 ⑦ トスカーナ料理と買い物続き_e0212073_13465992.jpg



思ってたよりかなりたっぷり時間をとって観賞を終え、またまたお土産探し。
イタリアでは珍しい百貨店リナシェンテに行きますが収穫なし。

とにかくフィレンツェらしいもの、日本では買えないもの・・を御所望。
日本にはなんでもあるがな。「あ、この店、吉祥寺にあるし!」・・とかね。

あちこちちょっと入って見ては出てをくりかえし、駅近くまで来ました。

サンタ・マリア・ノヴェッラ教会。薬局はこの近くですね。
イタリア旅行記 2010 ⑦ トスカーナ料理と買い物続き_e0212073_1462130.jpg



バンキ通りに入ってしばらく行くと奇跡が。。。。
Robertaという小さいお店に入ると日本人の女性がお店番。マンマミーアー!
通訳的なことに疲れたワタシにはマリア様のように見えました。
O氏のお相手をまかせて一休み。

ネクタイや手袋、傘、財布など小物が一杯。かわいい~~。
またもや大量にお買い上げ。

空港での免税手続きなどいろいろ細かく聞けて助かりました。
ほんと可愛くて素敵なお店です。  ばんきラーメン(!)の横あたり。
その日本の女性がいつもいるとは限らないみたいだけど・・・。




部屋にちょっと荷物を置いて、夕食はどこにしようかな~~下調べはばっちりよ~~
・・・と考えてるうちに・・・・・・・・・・・うとうと・・・・




気がつくと     ・・・・・  夜中   \(◎o◎)/!



結局



ホテル近くでピザを食べ・・・・・・・・ 
  


翌朝行くフィレンツェ中央駅を下見して・・・・・






すぐまた爆睡。。。。。。







そんなこんなで  ヴェネチアでは夜もしっかり食べるぞ!と心に決めながら4日目が終わります。

                          【続きはこちら ⑧へ】

# by pompelmo-24 | 2010-11-20 15:04 | イタリア(F・V)旅行2010 | Comments(0)

 

イタリア旅行記 2010 ⑥ シエナ大聖堂と洗礼堂

2010年3月21日~28日 イタリア旅行してきました。
今回はフィレンツェ、シエナ、ヴェネチアの旅です。
                                   【初日はこちらへ】 


3日目後半はシエナ大聖堂、洗礼堂などを見学します。      
                        

      日帰り観光客が帰った後、静かな夜の街散策や素敵な夕食・・・のはずが・・・の巻               




3日目 3月23日(火) (2)


おいしすぎる昼食のあと、来た道を引き返し大聖堂へ向かいます。

イタリア旅行記 2010 ⑥ シエナ大聖堂と洗礼堂_e0212073_1721051.jpg


入ってみましょう。      ・・・・・圧倒されます。(人々の小さいこと!)
イタリア旅行記 2010 ⑥ シエナ大聖堂と洗礼堂_e0212073_1771825.jpg


床面も素晴らしい。大理石で56の宗教場面があらわされているそうです。
イタリア旅行記 2010 ⑥ シエナ大聖堂と洗礼堂_e0212073_1711883.jpg



左奥の「ピッコローミニ家の図書室」は絶対にはずせません。
イタリア旅行記 2010 ⑥ シエナ大聖堂と洗礼堂_e0212073_17152359.jpg




扉を開けると立ちすくんでしまいました。
イタリア旅行記 2010 ⑥ シエナ大聖堂と洗礼堂_e0212073_17173458.jpg



図書室といっても聖歌本など当時の楽譜ですね。5線じゃなく4線。
イタリア旅行記 2010 ⑥ シエナ大聖堂と洗礼堂_e0212073_1719329.jpg




天井、壁から床まで圧倒されつつ堪能したあとは
一旦出て裏の洗礼堂を見学。大聖堂後陣部の地下にあたります。

地下・・・・
つまり、すっごい階段を降りる・・・ってことは・・後で登るんだよね・・・(>o<)
でも途中にはこんなかわいいお店も。
イタリア旅行記 2010 ⑥ シエナ大聖堂と洗礼堂_e0212073_17263752.jpg



洗礼堂の中の装飾やブロンズ像も見逃せません。きんきら~~。。。
イタリア旅行記 2010 ⑥ シエナ大聖堂と洗礼堂_e0212073_17314598.jpg


ベンチに鏡が置いてあって、天井はこれで見るのです。Buona idea ナイスアイデア!!
イタリア旅行記 2010 ⑥ シエナ大聖堂と洗礼堂_e0212073_1734918.jpg



なんとか階段を登り、今度はドゥオーモ付属美術館へ。

ルネッサンスの ほっぺたがピンクでふんわり天使・・とは全く違って、中世のペタンとした平坦な絵画やゴチック彫刻を見学しながら進むと何やら矢印が・・・・
どうも展望台があるらしい・・。 
いやっ、知らんかったわ・・行ってみよ行ってみよ!!

カンポ広場が建物に囲まれている様子がわかります。
イタリア旅行記 2010 ⑥ シエナ大聖堂と洗礼堂_e0212073_17471891.jpg


イタリア旅行記 2010 ⑥ シエナ大聖堂と洗礼堂_e0212073_1757968.jpg


狭いらせん階段発見。どうやらまだもう少し上がれるみたい。
・・・・・O氏は登らないそうです。・・ほっとこほっとこ・・・・

靴がはみ出してる・・汗
イタリア旅行記 2010 ⑥ シエナ大聖堂と洗礼堂_e0212073_1811647.jpg


イタリア旅行記 2010 ⑥ シエナ大聖堂と洗礼堂_e0212073_1832775.jpg

イタリア旅行記 2010 ⑥ シエナ大聖堂と洗礼堂_e0212073_1985880.jpg





あ~楽しかった♪

かなり疲れたので一旦ホテルに戻りましょうか。
雲行きもちょっとあやしげに・・・。
イタリア旅行記 2010 ⑥ シエナ大聖堂と洗礼堂_e0212073_18174887.jpg







夕食はとてもとーても素敵なタベルナ・サンジュゼッペを日本から予約してあります\(^o^)/
そのあと隣の小さな街モンテリッジョーニへタクシーで行って散策してもいいし、
カンポ広場あたりの裏道のバールでゆっくりお茶してもいいし・・・わくわく・・・・



・・・ホテルの部屋でラスカルを観賞しながら、ちょっと・・・・・うとうと・・・・・・・・
イタリア旅行記 2010 ⑥ シエナ大聖堂と洗礼堂_e0212073_18281399.jpg











・・・・・目が覚めるともう出かけなきゃいけない時間・・・\(◎o◎)/!






しかし、O氏も起きる様子なし・・・・



え・・・・    起きれないって・・・・・・        ええっ??!!







しょうがないのでサンジュゼッペに「行けなくなったよ~(T-T )」と電話して


結局ワタシもそのまま撃沈・・・・。

出発前は大嵐、飛行機では映画大会、フィレンツェでは興奮と時差ぼけであまり眠れず・・・・でしたからね。






一度目が覚めて 「ホテルのレストラン行く??」などと話ししたような気はしますが






次に気がついたら・・・・・・・    朝。









そんなこんなで  飛行機の中ではしっかり寝ないとだめだわと反省しながら3日目が終わってしまいました。
                             【続きはこちら ⑦へ】

# by pompelmo-24 | 2010-11-19 18:51 | イタリア(F・V)旅行2010 | Comments(0)

 

イタリア旅行記 2010 ⑤ シエナ散策 ノンナジーナ

2010年3月21日~28日 イタリア旅行してきました。
今回はフィレンツェ、シエナ、ヴェネチアの旅です。
                                    【初日はこちらへ】 


3日目はフィレンツェを離れ、中世の面影がそのまま残る街《シエナ》で1泊。
    


                        シエナ~、あなどっていてゴメンヨ~の巻               

3日目 3月23日(火) (1)
イタリア旅行記 2010 ⑤ シエナ散策 ノンナジーナ_e0212073_2146759.jpg




シエナってサンジミニャーノ(*)と一緒にフィレンツェから日帰りツアーで行けば充分だと思っていました。    (*こちらもフィレンツェ周辺の小さい街。たくさんの中世の塔が有名です。)
しかし、シエナ親善大使のY子ちゃんに「必ず1泊以上するように」と指令を受け、
1泊することに。

旅程は、朝、一旦フィレンツェをチェックアウトしてシエナに泊まり、翌日また戻ってきて同じホテルにもう1泊し、そして次の日ヴェネチアへ向かう。。です。
つまり大きいスーツケースはフィレンツェのホテルに置いて、ほぼ手ぶらでシエナに行くって作戦。大きいスーツケース持って慣れないバスは嫌だものね。駅に預けるのも不安だし。

フィレンツェ中央駅の西側にあるsita社のバス乗り場(オプショナルツアーなどのLAZZI社は東側ですよ)で切符を買ってシエナ行きのバスを探して乗ります。
たくさんバスが停まっているし、急行と鈍行があるし、緊張・・・・。
・・・っていうか、切符売り場のおじさんは今回の旅行で一番怖かったわ (T-T )


フィレンツェを少し離れるとトスカーナの風景が広がります。
イタリア旅行記 2010 ⑤ シエナ散策 ノンナジーナ_e0212073_22384066.jpg


1時間でグラムシ広場のバスターミナルに到着しました。



ホテルはY子ちゃんおすすめ、バスターミナルから歩いてすぐのCHIUSARELLI/キウザレッリ。
イタリア旅行記 2010 ⑤ シエナ散策 ノンナジーナ_e0212073_2230340.jpg

かわいいプチホテルです。



部屋からはなんとAC・SIENAのサッカー場が見られました。
イタリア旅行記 2010 ⑤ シエナ散策 ノンナジーナ_e0212073_22362363.jpg

イタリア旅行記 2010 ⑤ シエナ散策 ノンナジーナ_e0212073_8212555.jpg

サッカーに全く興味のないワタシにはもったいないわね。



早速、見物&昼食に出かけます。

シエナには世界最古の銀行があります。通りの名も「banchi di sopra/銀行上通り」
イタリア旅行記 2010 ⑤ シエナ散策 ノンナジーナ_e0212073_22482212.jpg

欧米は道に名前がついているのでわかりやすいね。



どこから中世の人たちが出てきてもおかしくないような街並みです。重厚。。。。
イタリア旅行記 2010 ⑤ シエナ散策 ノンナジーナ_e0212073_2253389.jpg





でもかわいいお店が並んでいますよ。
イタリア旅行記 2010 ⑤ シエナ散策 ノンナジーナ_e0212073_22511472.jpg

よく見てね。↑↑日本語・・・^^


イタリア旅行記 2010 ⑤ シエナ散策 ノンナジーナ_e0212073_2332585.jpg



これまた変な日本語^^・・・・なんだろね。
イタリア旅行記 2010 ⑤ シエナ散策 ノンナジーナ_e0212073_2352426.jpg

イタリア旅行記 2010 ⑤ シエナ散策 ノンナジーナ_e0212073_082695.jpg



こんな風景も・・・♪
イタリア旅行記 2010 ⑤ シエナ散策 ノンナジーナ_e0212073_2392643.jpg




しばらく楽しく歩いて行くとカンポ広場に到着。
ここは世界で一番美しい広場と言われています。

建物に囲まれているので細い通路を抜けると素晴らしい広場の光景が広がります。
イタリア旅行記 2010 ⑤ シエナ散策 ノンナジーナ_e0212073_23345541.jpg


イタリア旅行記 2010 ⑤ シエナ散策 ノンナジーナ_e0212073_23225492.jpg

           マンジャの塔





ここでちょっと一休み。
イタリア旅行記 2010 ⑤ シエナ散策 ノンナジーナ_e0212073_23192681.jpg



直接座るのが本式な休み方のようです。

イタリア旅行記 2010 ⑤ シエナ散策 ノンナジーナ_e0212073_23233538.jpg



塔には登らなかったけれど、隣のプッブリコ宮の3階からも素晴らしい景色を見ることができました。
イタリア旅行記 2010 ⑤ シエナ散策 ノンナジーナ_e0212073_2151267.jpg

イタリア旅行記 2010 ⑤ シエナ散策 ノンナジーナ_e0212073_23312281.jpg







カンポ広場をでて昼食をとるためY子ちゃんイチオシのレストランへ。
NONNA GINA / ノンナジーナ
イタリア旅行記 2010 ⑤ シエナ散策 ノンナジーナ_e0212073_2337741.jpg



前菜ノンナ風 大きいのはナス。野菜たっぷりおいしすぎる~~。感激==。
イタリア旅行記 2010 ⑤ シエナ散策 ノンナジーナ_e0212073_23443792.jpg


くるみのニョッキやピチ(うどんに似た手打ち麺)など郷土料理を頼みました。(いい写真がないのよ・・)

これは羊のチーズに蜂蜜をかけていただきます。おいしーーーー。
イタリア旅行記 2010 ⑤ シエナ散策 ノンナジーナ_e0212073_23421425.jpg



どうして こう いちいち かわいいの?
イタリア旅行記 2010 ⑤ シエナ散策 ノンナジーナ_e0212073_23462579.jpg



おまけのアマレット(アーモンドの香りのリキュール)をクッと飲み干して店を後に。
シエナ最大の見どころ、大聖堂へ向かいます。





そんなこんなで    あれ??シエナって・・・ちょっと・・・・・1泊でたりるかしら??
           と認識をあたらめつつ、まだまだ元気そうな3日目は続きます。
 
                           【続きはこちら ⑥へ】             
                                 
                            

# by pompelmo-24 | 2010-11-18 00:18 | イタリア(F・V)旅行2010 | Comments(2)

 

柿だけじゃなかった・・・。

柿の収穫を終えて、ふと庭の隅を見ると・・・







み か ん !!柿だけじゃなかった・・・。_e0212073_23122987.jpg













忘れてた・・・・・(◎o◎)

ミカンの木

柿だけじゃなかった・・・。_e0212073_23132978.jpg

                             





おいしいかしら・・・?






そうだ!今日ヨドバシで買ってきたジューサーでジュースにしましょっと。


本当は雨トーーク家電芸人のジューサーが欲しかったんだけどあまりに大きくてあきらめたの。




《我が家のナイスな家電たち》
柿だけじゃなかった・・・。_e0212073_083164.jpg

左:クイジナート(フードプロセッサー)
中:今日仲間入りした ジューサー
右:ネスカフェ・ドルチェグスト(エスプレッソメーカー)


ジューサー、まだ使ってないけど 片付けがむっさめんどくさそうやわ。
そのうち イーーッ(><)となって 機械ごと捨てるかもね・・・。




家電たちの後ろにはバービーちゃんがいます。
鑑定団に出そうかな。

# by pompelmo-24 | 2010-11-17 00:09 | 日々のこと | Comments(2)

 

大阪で・・・

朝8:30には新大阪に着いていました。眠・・・  (14日参照)



大阪で・・・_e0212073_23551287.jpg







さて、お昼御飯ですが、あんなに悩んだのに・・・・ 





結局  時間が無くて  心斎橋大丸のレストラン街《与太呂》で鯛めし・・・・
・・・・と思ったらそれは予約のみ・・・でして
結局  土瓶蒸し御膳withイクラご飯 になりました。秋らしくて美味しかったけどね。

大阪で・・・_e0212073_23554898.jpg








しかーーし、《福寿司の卵巻きと磯巻き》はゲットン!!!  おいし~~~。
大阪で・・・_e0212073_23572112.jpg

                   磯巻きは間にサバとシソ(大葉)としょうがが入ってます。







大阪へ行くたびにその変わりっぷりに驚くわぁ~。

今回一番驚いたのがユニクロ。
心斎橋パルコ(今はロフトだけど)の前に巨大なユニクロ・グローバル旗艦店ができてました。

入ってびっくり、4階まで丸く吹き抜けの空間があって、そこに4~5体のマネキンがワイヤーで垂直に上下してるのよ~~。\(◎o◎)/!←クリックしてみて。ちょっと下にいくとその写真があります。






心斎橋筋の人気者 宇治園(お茶)のおかめちゃん♪大阪で・・・_e0212073_0183247.jpg

身長約145cm
夏には抹茶ソフトが美味しい❤
鎌倉の「オバマっ茶ソフト」には負けないわよ!









スタバで買った大阪オリジナルタンブラー
               金色に輝く大阪城!!
大阪で・・・_e0212073_0221618.jpg














こんなお店もあります。    ・・・なんやろね・・・・・・
大阪で・・・_e0212073_019932.jpg


















帰りには定番お土産、《蓬莱の豚まん
大阪で・・・_e0212073_0204079.jpg

夕方の新大阪駅で「この紙袋持ってる率」6割以上。
ちょっと前までは点天の青い紙袋だったけれど 蓬莱が巻き返したわね。
チルド豚まん  4個 640円
チルド焼売  10個 650円





さらに隣の行列に並び変えて《リクローおじさんの焼きたてチーズケーキ
大阪で・・・_e0212073_0305461.jpg

おじさんの顔が・・・・(T-T )
直径16cm、高さ5.5cmで588円
あっさりふわふわでおいしいのよ===。





次回はゆっくり行って、食べたいものを全部食べたいと思います。。。。















  

# by pompelmo-24 | 2010-11-16 00:59 | おいしいモノ | Comments(2)