南イタリア旅行2019 ⑩アルベルベッロのランチ

2019年1月27日~2月3日 
南イタリア旅行をして参りました。
fuori stagione~シーズンオフ、ど真ん中。
⑨はこちらから

ランチは「アルベルベッロではここ!」と教えていただいたお店を予約していました。
開いてて良かった‼️

L'aratraさん。
トゥルッロを改装したレストランです。
e0212073_17360434.jpg

e0212073_17360428.jpg

e0212073_17360445.jpg

e0212073_17360471.jpg



プーリアはとにかく前菜攻撃!と聞いていまして、でも食べたいので(笑)、アラートラ風前菜とチーマディラーペのオレキエッテを二人で分けます。以上!

出てくる出てくる!
食べる速度が出てくる速度に追い付きません。

e0212073_17435080.jpg

e0212073_17435072.jpg

e0212073_17435021.jpg

ついにはこんな感じに、、、、。
e0212073_17435069.jpg

お腹一杯だけど、パスタは半分だから大丈夫かなと思ってたら、結構な量がきました。
e0212073_17435187.jpg


ワインはプリミティーヴォ。
「ジンファンデルをあまり感じさせないプリミティーヴォお願いします」ってイタリア語を考えて行ったけれど、言うチャンスがなかった 💦

「プーリアへ行ったらトロイアやサーリチェサレンティーノを飲むといいよと言われました。」は言えた。
サーリチェサレンティーノはもう少し南のワインだから置いてないって。(←たぶん)
トロイアはボトルしかないって。(←たぶん)

私たちはあまり飲まないのでグラスワインになるのですよ。
e0212073_17474561.jpg

プーリア名物タラッリ
e0212073_17530238.jpg

お勘定お願いしたらこんな箱がきたよ。
e0212073_17474599.jpg

開けたら。
e0212073_17474557.jpg


レジのところで「日本人だよね? おーい!」と奥の厨房の、日本で働いてたって男の子を呼んでくれました。。
しかーし、日本語は全くわからない子。
┐(-。-;)┌

もー、そんな子、呼ばないでほしいわ(笑)。
駒沢に住んでて、リストランテホンダや銀座などで働いてたそうです。

と話してる時に、目の前をサッと名物シェフが通りすぎた。ご挨拶したかったわ。
e0212073_08225761.jpg


もう少し観光と思いましたが、お昼すぎはお昼休みで閉まっています。

主人は戻ってまた昼寝。
私は一人でまたうろうろ。\(^^)/

夕焼け。
e0212073_17530278.jpg


夜は簡単にすませましょう。
レセプションの女性に alimentariを教えてもらったので行ってみた。サルメリーアでした。ハム系やチーズの他、前菜がショーケースにたくさん! ひゃー♪ひゃー♪言いながらお店の人に相談しつついろいろ購入。

カポコッロを一切れくれたので「マルティーナフランカ?」と聞くと誉められました。
\(^^)/         
お店の中の写真も撮ればよかった。アルベルベッロに行かれたら是非。
e0212073_22310241.jpg
↑↓Googleマップより。
e0212073_22310207.jpg


そして、この日の夕食。\(^^)/
e0212073_17530207.jpg

この日の夜、寒かった~~!
暖かい空気は屋根裏の三角のところにたまってるんじゃないかな。

下着などたくさん着こんで寝ました。


さて、翌日はプーリア北部を回ります。
広尾のアンティキサポーリ本店にいきますよ。
とんでもない前菜祭りと聞いているので朝食を控えて欲しかったのですが、言ってきく夫ではありません。

困ったなーと思いながら朝食の場所へ行くと、なんだかしょぼい。シーズンオフですからねー。
しかーし、かえって、これがよかったんです。朝食を軽くすませて無限前菜に臨みます。

その様子は次回に。

e0212073_17530399.jpg

宿泊したトゥルッロあたりからの風景。
e0212073_22582438.jpg

e0212073_22582501.jpg


e0212073_22582590.jpg



ほんとに乗せてるだけみたいに見えます。 これを作れる職人さんが減っているそうです。
e0212073_22582547.jpg




# by pompelmo-24 | 2019-02-21 17:33 | Comments(0)  

南イタリア旅行2019 ⑨アルベルベッロ散策と可愛いおばあちゃん

2019年1月27日~2月3日 
南イタリア旅行をして参りました。
fuori stagione~シーズンオフ、ど真ん中。
はこちらから

この日はゆっくり10時にマテーラを出発。
快晴!!

どこまでも広がる肥沃な農地。
e0212073_09360590.jpg

の中に、数えきれない風力発電。ドンキホーテもびっくりだわね。
e0212073_09360557.jpg

この石垣で畑を区切るのが見えるとプーリアに入ったーって感じです。
e0212073_10374881.jpg


アルベルベッロに着くまでにもところどころに三角屋根のトゥルッロが見えてきます。ワクワク♪

我々もトゥルッロに泊まりますよー。

e0212073_16313283.jpg
↑2階だてトゥルッロ、ソヴラーノ。
の横がレセプション↓。『チャーミング トゥルッリ』という会社です。泊まれるトゥルッロをいくつか持っています。
e0212073_09360654.jpg


日本人女性が出てきて案内してくれました。\(^^)/
e0212073_09360644.jpg




レセプションから200mほど離れたところ。
e0212073_10233067.jpg

e0212073_10233026.jpg



ダイニングやキッチンがついてます。暖房の使い方など、日本語で説明してもらわなかったら全くわからなかったです。
e0212073_16313265.jpg

e0212073_16313225.jpg

中から見ても三角になってる!元は屋根裏部屋のように使ってたそうです。
e0212073_16313301.jpg

e0212073_16313321.jpg

お皿やお鍋、カトラリーもそろってます。


街の歩き方も教えてもらい、散策に出発です。メインの教会のすぐ近く。
空の色、見てー!
e0212073_19560299.jpg


展望台からの眺め。おとぎの国やーー!
e0212073_19560284.jpg


e0212073_19560306.jpg

メインストリート。お土産物屋さん、ほとんど閉まってますが、開いてるお店の客引き(←日本語(笑))を振り切り進みます。誰もいないねー。
e0212073_19560342.jpg


日本人女性の『陽子の店』さんも閉店。
e0212073_20225407.jpg

メインストリート突き当たりにあるトゥルッロの教会。サキちゃん(後述)が万歳したとこ。
e0212073_20225414.jpg

メインストリートを戻ると、店先に座ってたおばあちゃんが「あたしゃ日本へ6回行ったことがあるよー。白川郷へ行ったよー」と声をかけてくれました。
「屋根の上から素晴らしい景色が見えるよー!」とも。
その景色、見たいと思ってたのでお店に入ることに。
岩城洸一さんが来たよーとか、檀れいさんが来たよーとか、日本へ行ったときの写真を見せたり、持ちネタがおわらないと解放してもらえません。(爆)

とっても可愛らしいおばあちゃんで、お店では素敵な布を売ってました。アルベルベッロではお土産用に布巾のようなクロスをたくさん売ってるんだけど、ここは特別でした。
いくつか購入したら『日本人には割引します』と書かれた紙がでてきました(笑)。


名物おばあちゃん。アンナマリアさん。白川郷は姉妹都市なのかな。
これはこのあたりでただ1つの井戸。
e0212073_20225589.jpg

井戸の横から屋上へ上げてもらいました。すごーーい!!
e0212073_20225559.jpg

e0212073_20225508.jpg
おばあちゃんとイタリア語で会話するのに必死でお店の写真が無い(泣)。

アンナマリアおばあちゃんのお店。
Anna Maria Matarrese
e0212073_08182296.jpg

メインストリートを上がって行って、教会の手前、右側です。

さて、
アルベルベッロでもいくつかお店を教えていただいてました。

しかーし、プッチャが美味しいパン屋さん、La liraさんは休み。
e0212073_10123920.jpg


ワイン美術館、、、、かな、Museo albea はおじさんが出て来て「春まで休みだよー」って。そりゃそだわね。街に誰もいないもの。次の春にきまーす。
e0212073_10124029.jpg
↑手前で焚き火してた。

e0212073_10124059.jpg

e0212073_10124040.jpg



プーリア名物、無限前菜は次回に。
⑩アルベルベッロのランチはこちらから


# by pompelmo-24 | 2019-02-21 09:24 | Comments(0)  

南イタリア旅行2019 ⑧マテーラのケーキと夕食

2019年1月27日~2月3日 
南イタリア旅行をして参りました。
fuori stagione~シーズンオフ、ど真ん中。
⑦はこちらから


夫は昼寝を始めたので、1人で散策\(^-^)/

まずは、高井戸ジャルディーノさんに教えていただいたパン屋さんとケーキ屋さんへ。
どちらもサッシ地区ではなく、普通の街の方。

一旦ビットリオベネト広場へでて北の方へ進みます。

パン屋さんはお休みでした。定休日かお昼休みかは謎。
e0212073_15111647.jpg

e0212073_15111641.jpg


道を渡ってケーキ屋さんへ。
美味しいケーキ屋さんというので可愛いお嬢さんがやってるお店かと思いきや、ビシっときめたおじさま方のお店。バーカウンターの中は職人って感じのバリスタさんたちが。

Caffe'  Schiumaさん。
e0212073_15111604.jpg


イタリアの父の日は3月19日。そのときのお菓子ツェッポレが並んでました。揚げシューかな。
そして、絶対たべたかったテッテディモナケ。🎵😍🎵
e0212073_15111679.jpg

e0212073_15111719.jpg


e0212073_15163853.jpg


2つ注文しましたよ。「ここで食べますっ!!」
お店のおじさまが笑いながら何か言ってるけどよくわかんないまま適当に「しーしー」って答えてたら緑のが来た。なんやろ。美味しかったけどさ。
e0212073_15163854.jpg

もっと食べられたわー。買って帰ればよかった。
ま、旅行に、「○○したらよかったー。」は付き物ですからね。

e0212073_15253897.jpg


帰る途中のお菓子屋さん。(ノ≧▽≦)ノ。
e0212073_15163912.jpg


さらにサッシ地区を散策すると、行きたかった骸骨教会にでました。
e0212073_15163979.jpg


e0212073_15293645.jpg


さて、夕食は雑誌『イタリア好き』さんにも載ってた有名店がちょうどホテルと同じ道にありましたのでそちらへ。

チェントロの方のお店もいくつか見てたけれど、もう、あちらへ行く元気はありません。

オステリア『ピーコ』。洞窟を使ったレストランです。
e0212073_15293657.jpg

e0212073_15293695.jpg

e0212073_15293650.jpg


ロゼを頼んだらこんな可愛い感じにでてきました。
e0212073_16032276.jpg


ピーコ風前菜。
e0212073_16032354.jpg




奥の赤いのはペペローネかな。なんだかわからないけどカリッカリ、サックサクでむちゃくちゃ美味しい!! 手前のはお肉なんだけど、これまた美味しい!!!
なんやろ??前菜ですけど。
e0212073_16032326.jpg



カルドンチェッリが食べたかったので。
トマト、サルシッチャ、フンギ、モリッカ、のカバテッリ。
e0212073_16032370.jpg

ショートパスタが苦手な夫はスパゲットーニ。アスパラガス、トマト、カチョカバッロ。


野菜も食べないとね。
e0212073_16032319.jpg


夫は何やらデザート食べてました。
e0212073_16200037.jpg


e0212073_16200050.jpg




せっかくマテーラに泊まるのだから夜景を見なくちゃ、、、、なんですが、夫は寝ちゃいましたので、
さすがに、1人で階段上がってトンネル抜けて広場へ行くのは怖い。

ので、残念ですがこの程度で。ほんと、残念。
e0212073_16195947.jpg



さてさて、翌日。
絶対途中で夫の体調が悪くなるとふんでたので、マテーラ発は10時と遅い設定にしていました。

ナポリでもアマルフィでもまともな朝食を食べられなかったので、楽しみ楽しみ。
e0212073_16200058.jpg


シーズンオフでもきちんと準備されてました。新婚さんっぽい日本人カップルがいたわー。今回ほとんど日本人に会わなかったけれど。
e0212073_16272244.jpg

e0212073_16272203.jpg

e0212073_16272397.jpg

e0212073_16272364.jpg

e0212073_16272349.jpg


結果的にこの旅行できちんと朝食を食べたのはこの日だけでした。

というわけで、最後の宿泊地、アルベルベッロに向けて出発します。
⑨アルベルベッロ散策の様子はこちらから。




# by pompelmo-24 | 2019-02-16 16:26 | Comments(4)  

南イタリア旅行2019 ⑦マテーラ散策と洞窟ホテル

2019年1月27日~2月3日 
南イタリア旅行をして参りました。
fuori stagione~シーズンオフ、ど真ん中。
⑥はこちらから



マテーラへの移動は電車を使いますので朝7時30分に広場へお迎え。
ホテルから広場まで200mくらいでしたがドライバーさんが迎えにきてくれてました。ありがとう~🎵

朝早くて大変だったけれど、朝日がきれいーーー!!、
e0212073_22283342.jpg



サレルノの駅までくねくねくねくね海岸線の崖を走ります。途中には小さくて可愛い町がたくさんありますが今回は短い旅行なので断念。残念。
・ミノーリ (お菓子屋 sal de Riso)
・マイオーリ
・チェターラ (コラトゥーラ ディ アリーチエ)
・ヴィエトリスルマーレ(陶器)



サレルノ駅。途中駅なので各ホームにエレベーターがある・・・はず・・・が・・・我々のホームには無かった。。。うっそーん。
e0212073_22283317.jpg



重い重いスーツケースをなんとか階段で上げ待っていると、おおむね時間通りにきましたよ。
e0212073_22283456.jpg




このサイト⬇️見つけなければ不安で不安で、乗ってる間落ち着かなかったことでしょう。。
e0212073_13440094.jpg


出発前、鉄道でのスーツケース置き場を気にしていたのですが、シーズンオフの良さで車内がらがら。
当然われわれのシートには違う人が座っていて💦
ちょうど車椅子スペースが空いていたのでそこにスーツケースを置かせていただいて、それを見張る位置に座りました。足元広いし快適快適。車掌さんにも確認済みです。

リアル世界の車窓から。
e0212073_22283476.jpg




乗っちゃえば快適だった電車の旅。無事フェランディーナ駅(どこ??)に着きました。
e0212073_13550469.jpg


ホームにはお迎えのドライバーさんが待っててくれてました。💨

フェランディーナ駅の外。⬇️
こんなとこで、ドライバー来なかったら泣くわ‼️‼️
e0212073_13440078.jpg



途中で「パノラマスポットがあるんだよー」って、止めてくれました。
どうやら初めてサッシ群が見られるらしい。
日本語で「いち、に、さん、すごーーーーい!!!」だって!
しかし、ほんとに
「すごーーーーい!!!」と言ってしまいます。日本人みんな言うんだろなー(笑)。
e0212073_13440028.jpg



サッシのホテルにチェックイン。ここでも午後入室と聞いていたけれど着いてすぐお部屋に入れました。
シーズンオフ万歳\(^-^)/。

サッシのホテルに宿泊しますがご紹介は後程。


いざ観光へ。
迷路のようですが、ドライバーさんから道順を教わっていました。

まずはメインの広場へ。ヴィトリオ・ヴェネト広場。

からの景色。
e0212073_13532409.jpg


後ろにはこんな建物。これは!!!雑誌クレアに載ってたバールがあるとこ??
上の窓にCaffeと書いてある!
e0212073_13532482.jpg


お昼はここにしよう。エレベーターであがりますとテラスもあります。
e0212073_13532440.jpg




e0212073_13532419.jpg


Hちゃんありがとう~🎵
e0212073_19523944.jpg

Terrazza dell'Annunziata Caffe'


クレアに載ってたパンサラダ、チャレッダ。 正午すぎてもカプチーノ飲む日本人です。すみません。
e0212073_13550487.jpg


改めて街歩きへ出発。教会を目指します

e0212073_13550513.jpg


いろんなお店がいっぱい。
途中、名物の土笛のお店へ。
e0212073_16195945.jpg


e0212073_16330444.jpg

e0212073_13550498.jpg




この時点でまだサッソ・カヴェオーソのエリアは見ていません。

聖堂からひたすら階段を降りて、降りて、降りて 、、、、、。

そろそろ見えそうですよ。


すごーーーーい!!!
e0212073_13550563.jpg



右は岩の教会。降りて降りて、また登ります。夫は下で待ってるって。
e0212073_23070220.jpg



サキチャン(後述)が真夏の暑い中、ここを目指して上がってきて万歳してたね。(後述)。
暑さにやられて、左のくぼみで休んでました。(後述)
e0212073_23070322.jpg



うらの谷の景色もすごいんです。
e0212073_23070330.jpg



すごーーーーい!!!
e0212073_23070372.jpg



毎回、旅行の途中で体調が悪いと言い出す夫。
マテーラの街歩きはGoogleマップやいろんなサイトでばっちり決めてたのに、
教会もなにも見ないでホテルに帰るそうです。

大回りでゆっくり登るコースを考えていましたが、ショートカットして階段をガンガン登ります。
e0212073_23070307.jpg

すぐにセディーレ広場につきました。
ゼイゼイ💨💨

泊まったホテルのご紹介。
ロカンダ・ディ・サンマルティーノ
e0212073_00382179.jpg


泊まった部屋はレセプションを一旦外へ出て少し降りたところ。すぐそこが道なのに鍵1つで大丈夫か??
e0212073_23592519.jpg


中は洞窟をくりぬいた造り。おもしろいー。
e0212073_13250634.jpg

e0212073_13250727.jpg



e0212073_00025415.jpg


e0212073_00025550.jpg


入り口。
e0212073_15293634.jpg


洞窟ホテルは寒いだろと思ってましたがストーブをガンガンたいてるので暑いくらい。

またまた昼寝するようなので、私は1人で散策してきますー
\(^-^)/

美味しい美味しいお菓子屋さんは次回に。
つづきはこちらから

e0212073_00025524.jpg


# by pompelmo-24 | 2019-02-15 23:29 | Comments(0)  

南イタリア旅行2019 ⑥ラヴェッロのバスとアマルフイのレストラン

2019年1月27日~2月3日 
南イタリア旅行をして参りました。
fuori stagione~シーズンオフ、ど真ん中。
⑤はこちらから


アマルフイからくねくねくねくねと断崖絶壁を30分バスで登るとラヴェッロに着きます。
前もって時刻表見てたしホテルでプリントももらいました。


アマルフイ12:30発で登りまして散策(ヘトヘトですけど)したあと、
ラヴェッロ15:05発で降ります。
バールで時間をつぶし、何があるかわからないので、早めにバス停へ。

しかーし、

来ない。


次は15:35。

よく見ると各時間の上にHとかSとか書いてます。ホリデーとかサバトとか。
次はS。。。
え?土曜日じゃないし。。。(汗)

雨が強くなり寒くなってきたので夫が「どこかに電話してくれ~」って。

まずTaxiって看板に書いてある電話番号に電話しましたよ。

すると2mほど先の公衆電話が私の電話にシンクロして鳴ってます!!!
!!ヽ(゚д゚ヽ)(ノ゚д゚)ノ!!

なんだこれ??

周りいにたイタリア人、数名も失笑。


笑ってる場合じゃありません。必死!
暗くなってくるし、、、、。

ホテルに電話をしたら時刻表を調べてくれたようで、「次のが来るよ!」
「来なかったらまた電話して!」

ほっ!!!💨


そしてそして、

来ました!!!
Amalfi と書いてある。

乗り込み安心してるとAmalfi↗️と書いてある看板と違うほうへ進みました。

ひえー行き先間違えたかなー。(汗)(汗)

と思ってると、崖の細いところで何度も切り返して戻り、Amalfi↗️の方へ行きました。
お兄さんが間違えたのね。

ほっ!!!💨💨

もう、油断もすきもないわ。トラップ多過ぎ。イタリア💢💢


とまぁこのあたり必死すぎて写真無し。タクシーの看板くらい写真撮ればよかったわ。



ホテルに帰ってジャグジー!!
ぶくぶくぶく.。o○.。o○
e0212073_18101096.jpg


そしてまた昼寝、、、、。


危ない危ない、朝まで寝るところだった。
ふと目覚め、隣のスーパーを1人でうろうろしたあと、夫を起こして予約しておいたレストランへ。



こちらもお友達が推薦してくれた
《da Gemma》さん。どこかで聞いたことあるけどね。



e0212073_12502524.jpg


高級っぽいですねー。
e0212073_12502617.jpg




南イタリアでは珍しいモダンなお皿。
e0212073_12502514.jpg





e0212073_18175091.jpg

e0212073_18175194.jpg


本日の前菜。生のお魚いろいろ盛り合わせー!
( ≧∀≦)ノ
e0212073_18175145.jpg


プリモ、シャラテッリも食べたかったけれど、
このお店名物の『レモンのリゾット』が二人前からなのでこちらに。
エビがたくさん。上にはペッタンコのエビが乗ってます。美味しい~☺️
レモンの風味はするけれど酸っぱさはあまり感じないです。
e0212073_18101039.jpg



セコンドはズッパディペッシェでしょ。

いえいえ、

肉っ! ┐(-。-;)┌
e0212073_23395487.jpg

美味しかったけどさ。。。。。。海なんですけど。。。



おまけの小菓子とリモンチェッロ。
e0212073_23395414.jpg



お店はドゥオモを少しあがったところ。2階です。冬でもやっててくれて良かった。
e0212073_23395433.jpg




アマルフイの夜景もきれいってことなので海まで行きましたが、暗~い。
人が居ないのですねー。


ドゥオモはきれいでした。時計が満月のようで幻想的。
e0212073_23395471.jpg


翌日は電車でマテーラに移動なので7時30分にお迎えがきます。

無事に電車に乗れるかな?
その前に電車は来るのか????

次回へ続く。
⑦マテーラ散策と洞窟ホテルはこちらから。

# by pompelmo-24 | 2019-02-12 23:55 | 南イタリア旅行2019 | Comments(4)